- А что, черная корова отелилась у Ватанена? - сказала Анна-Лийса, жена Антти Ихалайнена, проживающего в деревне Кутсу, что в Липери.
Она сказала это как бы про себя, сажая хлебы в печку. Эта мысль промелькнула у нее в голове просто так, неожиданно.
- Говорят, уже отелилась, - ответила Миина Сормунен, которая случайно зашла в гости и теперь, шумно прихлебывая, пила кофе. Потом, подумав, что Анна-Лийса ведет речь, быть может, о корове Антти Ватанена, переспросила:
- Ты что, о корове Юсси Ватанена?
- Да, - ответила Анна-Лийса. Тогда Миина снова подтвердила:
- Говорят, уже отелилась.
- Ах, вот как...
Некоторое время Анна-Лийса возилась со своими хлебами, потом опять спросила:
- Телку или бычка она принесла?
- Корова Юсси Ватанена? - Да...
- Говорят, телку принесла, - сказала Миина.
- Телку, значит... А что, Юсси оставил ее или зарезал? - продолжала расспрашивать Анна-Лийса.
Прихлебывая кофе, Миина сказала:
- Кажется, он ее зарезал.
И, наливая кофе в блюдечко, Миина добавила:
- У этого Юсси и без того большое стадо. На что ему еще их оставлять? (С) Майю Лассила "За спичками"
Ну стало быть и у нас приплод... Клин дамаск Петра Фетисова, простая, но очень ровная крученка, причем какие стали в пакете неизвестно самому кузнецу, ибо он утверждает что варил 9хс и ХВГ, а я говорю что там тока 9хс ибо травится все в один цвет, без контраста, причем ржавеет моментально... поэтому протравлено в цвет финской летней ночи (эт када ни сиянья северного, ни ночей белых). Далее оковка белого металла, совместная работа Виктории (Петиной супруги) и Андрюхи так же известного тут как Modeller76. Вика вырезала восковку, Андрюха воплотил в серебре. Далее эбен, морж, эбен. ВЕСЬ материал предоставлен Петром в виде "подогнанных" кусков с насверленными дырками.... где он его взял я не знаю, но эбен уже кто-то ел.... при обработке повылезали следы от короедов . Я собссна только в кучу все это собрал и ножны пошил.